ms
MAMMOTH THE DESTROYER
Ref No: 5903
BEFORE YOUBEGIN. Donotcutparts off frame before studying each picture thoroughly. Before cutting, match each part number . (located on small tabs on the frame) with the corresponding number in each diagram.
Now starting with step 1, use your safety scissors to cut the part off the
frame as needed. Remove excess plastic where part was Cut from frame.
Continue to put your Zoid together part by part. They snap together and do not require glue. When youre done just turn on the switch to start actions.
AVANT DE COMMENCER. _ Nepasdécouperles piéces avant d’avoir bien étudié chaque illustration. Avant de découper, identifier chaque numéro de piéce (situé surle cadre) avec le numéro correspondant de chaque schéma. Tout d’abord, avec des ciseaux a bouts ronds, découper au furet a mesure les pieces du cadre. Enlever exces de plastique la ou la piece a été coupée du cadre. Assembler le Zoid piéce par piece. Elles s‘emboitent, pas besoin de colle. Lorsque le Zoid est assemblé, simplement pousser|interrupteur pour l’actionner.
Cap (56)
Capuchons Cover
Verriere
(d 325
(ds802| (0
>)
es
Hel
yy Psy yy Ea es Es
[ Seal}
= Vv
Eg
fal
SS ese |
(O}| t
yi Fa
][+][<] [o} [a] [9]
T — 1 ) t ] |G J t
41
+
3) [eawmom | cawmien | courant
7
&
& a [XJ |{c J Alamolciu
Les assembler al’aide de
Fix them with caps. capuchons.
ha 5 Rata w=
Omer (Ghre
\\ ‘SS y \\ ie
\ YA) LEG.
Y,
H) TO) Wot AY 7
2
ox ) a 2.0 2a =
‘S d
AL aL
TASES
LEFT. GAUCHE.
——. ~—-Leg Guard. Jambiere.
i) © Q ae) ® = ® 2 = =) a ~ O ® = _ Oo O ® ” al
Attention ala numérotation des
pieces.
taZ, SS Ux “] <—g ‘a iy GERVAIS ip! SS} ey y [of 4 Ny @ wt, XS ee
LR YI @ Os
RS
® ce) qd) ” fe) , D = re) = ® Y) ” © = ® S
e = {e) T ® Ao) “”) C: =) Ras — 2) _ w~ re) i ® = = ”
= 2) O ® N ® x — ~ S Oo > io) c 14) > S
“0 ~Y ay Q
— ~
® c
S or N
©
= =
‘oO =
Fix the nose to main body. Fixerle coual’élement principal.
Body. Elément principal.
BOs
Be: es Lever.
pevetbee PP OS : L Fi Top view. Vue de dessus. Side view. Vue de céte.
When you fix the nose to body, make sure that the lever of the end of nose comes at a lower position than the lug of body.
Quand vous fixezle cou al’élément principal, vérifiez que la derniere articulation du cou arrive sous l’ergot.
— OX SS) x
principal.
Body.
Elément
x S {4 EZ Ei Mets mA
I
hooksofheadtothe’
neck section. Glisser les crochets de
Slot in the
@ ne) o _ ® O ro = E \e) — Shoe = o 2
7) S .e) Y Y ® io) ® BD ® =)
Ajuster d’abord loreille droite.
Fix the right ear first.
u KS ees SSS) \
SY
(o
‘>
2 S\ / U | 4 ‘
.
= in 7 os ka ma is; yr RL F
a SN
Slide the battery lid to open, 2 ‘C’ size batteries (not included) , | as illustrated.
Ouvrir le couvercle du compartimenta piles. Insérer 2 piles ‘C’ (non comprises) comme indiqueé.
fe? ore oo ir 5S _ ae ~
EH
~~
Battery Lid. Couvercle de compartimenta piles.
Turn on the switch of the body to start actions. Appuyer sur le bouton ‘ON/OFF’, action commence.
ee ae ee ee eee
'd31125) (O ) 3125De 1109802 O)/0) 9802D
Lease eee eee aaea | Aya Bo AE
eH) 1 iG Lod | ciel al | | L
pare. r
SS eat
aN DANGER | DANGER | DANGER | CAUTION | CAUTION | CAUTION
Refer to the package photo for applying labels attached.
Pour placer les étiquettes, vous reporter a la photo du boitage.
W«
=
FREE ZOIDZILLA POSTER OFFER
A giant, full colour action poster of the Mighty Zoidzilla is yours FREE when you collect Zoid Tokens adding up to 10. The Tokens are on the base flap panel of all Zoid boxes. The bigger the Zoid — the bigger the value of the Token.
To get your Zoidzilla poster send your tokens to:
Tomy Zoidzilla Offer, Wells House, 231 High Street, Sutton Surrey, SM1 1LD
Please remember to include your name and address in BLOCK CAPITALS
Alternatively, you can buy a Zoidzilla poster by send- ing £1.00 (inc. p.&p.) to the same address.
Offer available to U.K. residents only. Allow 28 days for delivery. Offer closes 31st December 1985.
TOMY UK LIMITED
Printed in Singapore